
#culture
The Bugis Five Genders: Beyond the Western Binary
Oleh A. Rahmawati09 Jul10 menit baca
A cultural primer on the Bugis five-gender system — oroané, makkunrai, calabai, calalai, and the priestly bissu — that predates Western contact by centuries.
The Bugis people of South Sulawesi, one of the four main ethnolinguistic groups of the island, recognise five gender categories in their traditional cosmology rather than two. The categories — oroané (cisgender men), makkunrai (cisgender women), calabai (assigned-male individuals who live as women), calalai (assigned-female individuals who live as men), and bissu (an androgynous priestly category combining all four) — predate Indonesian contact with Western gender frameworks by centuries. The system is documented in the La Galigo epic and remains visible in Bugis ritual life today, though under significant pressure from both political Islam and external gender-conformity discourses.
This is a cultural primer on the Bugis five-gender system — what the categories mean, how they function, and where to learn more in South Sulawesi.
A note before the categories
The Bugis system is not a Western LGBT+ framework translated into local language. It is a separate cultural construction with different premises, different functions, and a different history. Mapping it onto contemporary identity categories (transgender, non-binary, intersex) flattens important distinctions. The most respectful framing is to learn the Bugis categories on their own terms.
The five categories
Oroané are men assigned male at birth who present and live socially as men. The cisgender male category in Western terms.
Makkunrai are women assigned female at birth who present and live socially as women. The cisgender female category.
Calabai ("false woman") are assigned-male individuals who live socially as women — adopting feminine dress, comportment, and social roles. Calabai are integral to a range of Bugis cultural functions, particularly wedding ceremonies, where calabai traditionally serve as the indo' botting (wedding planners and ritual specialists). The role carries social status; weddings without a calabai indo' botting are considered poorly organised.
Calalai ("false man") are assigned-female individuals who live socially as men — adopting masculine dress, work, and social position. Calalai often take on roles in agriculture and trade that would otherwise be male-coded.
Bissu are the priestly fifth category, considered to combine all four other genders into one androgynous spiritual identity. Bissu serve as religious specialists in pre-Islamic Bugis ceremonial life, particularly in rituals connected to royalty and the rice harvest. They wear ceremonial clothing that combines male and female elements, perform specific dances, and are credited with the ability to communicate with the divine on behalf of the community.
The bissu in particular
Of the five categories, the bissu attract the most external attention because of their priestly role. Historically, bissu were attached to the royal courts of the Bugis kingdoms — Bone, Wajo, Soppeng — and performed ceremonies essential to royal authority. The bissu maintained the arajang, the sacred royal regalia, and conducted rituals at the start of the rice-planting season.
The bissu tradition has been under serious pressure for over a century. Dutch colonial administrators, missionaries, the post-independence Indonesian state, and Islamic reformist movements have each at various points sought to suppress or marginalise the role. The 1965–66 anti-communist purges in Indonesia were particularly destructive to bissu communities, with many killed under accusations of un-Islamic practice.
A small number of bissu still practise today, concentrated in the Pangkep regency north of Makassar. The oldest are in their 70s and 80s. The tradition is widely understood to be in decline.
How calabai function today
Of the five categories, the calabai are the most visible in contemporary Bugis society. Calabai work in wedding planning, hair and makeup, traditional cosmetology, and certain ceremonial roles. The role is acknowledged in Bugis community life and is not generally subject to harassment from within the community, though external pressure (from political Islam in particular) has grown over the last two decades.
Some calabai practitioners have framed their identity in relation to international transgender categories; others reject the comparison and insist on the local term. Both positions are valid; visitors should follow the lead of the individual.
Where to see and learn more
- The La Galigo Museum at Fort Rotterdam, Makassar — manuscript references to bissu and the five-gender framework.
- Segeri (Pangkep) — a small Bugis-Makassarese village where some practising bissu still live. Visits should be arranged through a recognised local guide; do not approach unannounced.
- Wedding observation in any rural Bugis community during the wedding season (variable) — the calabai indo' botting role is visible in person.
On respectful visitor behaviour
A few notes:
- Read first, ask second. Coming to South Sulawesi with the basic vocabulary already learned signals respect.
- Don't photograph bissu or calabai in ceremonial settings without permission. Ask through your guide.
- Don't conflate categories. Calabai are not calalai are not bissu. The distinctions matter.
- Recognise the present tense. This is a living system, not a museum artefact, and the people inhabiting these roles are contemporary Indonesians, not historical curiosities.
What are the five Bugis genders? Bugis tradition recognises five gender categories: oroané (cisgender men), makkunrai (cisgender women), calabai (assigned-male individuals living as women, often serving as wedding planners), calalai (assigned-female individuals living as men), and bissu (an androgynous priestly category). The system predates Western contact and is documented in the La Galigo epic.
















